Ihr Weg (Traversées) - von Frankreich nach Berlin Live-Aufführungen der Soundcollage von Benoît Bories
2024-09-08 13:00, 2024-09-07 19:00 (Europe/Berlin) | Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit, Britzer Straße 5, Berlin, 12439
Drei Französinnen, die alles trennt, solidarisieren sich während ihrer Zeit im nationalsozialistischen Berlin.
Josephine und Louisa fliehen vor Internierung in Frankreich, Thérèse entflieht den harten Bedingungen auf dem Bauernhof ihrer Familie und geht als freiwillige Arbeiterin nach Berlin. Auf dem Weg dorthin lernen sich die drei kennen und entwickeln eine Verbundenheit, die ihnen beim Überleben hilft. In Deutschland treffen sie die Berlinerin Hilda, mit der sie eine Beziehung zwischen Solidarität und Misstrauen aufbauen.
Musikalisches Hörspiel (2024) von Benoît Bories
Koproduktion: Mémorial de Rivesaltes (FR) & SWR (DE)
Gefördert durch: Direction des Affaires Culturelles Occitanie, Région Occitanie Textgrundlage: Benoît Bories und Camille Fauroux Deutsche
Übersetzung: Andreas Förster
Sprecherinnen: Zoe Straub, Dörte Lyssewski, Maria Wördemann
Einladung

Künstlergespräch mit Heribert Bücking
2023-09-24 15:00 (Europe/Berlin)
Heribert Bücking zeigt Kupferstich-Collagen in der Ausstellung „Die Zwangsarbeit von Zofia und Rolland“.
Im Gespräch wird Heribert Bücking über die Auseinandersetzung mit dem Thema Zwangsarbeit und der Suche nach der geeigneten Bildform berichten. Auslöser des Projekts waren Dokumente der Zwangsarbeit von Zofia Pytkowska und Rolland Mazaud, die ihm deren Sohn Philippe zur Verfügung gestellt hatte.
Folgende Fragen standen im Vordergrund: „Angesichts der Barbarei von NS-Zwangsarbeit, wie sie im Dokumentationszentrum gezeigt wird … Hat da die Bildende Kunst überhaupt etwas zu vermelden? Oder sind es vielleicht gerade Kunstwerke, die zu neuer Sicht auf die monströsen Szenarien anregen können? … Gibt es einen Brückenschlag zwischen solchen Dokumenten und dem Versuch, eine bildhafte Deutung, einen zeichenhaften Ausdruck für das Geschehene zu finden?“
Die lebensbejahende Botschaft von Zofia und Rolland, die sich in Berlin bei der Zwangsarbeit kennen und lieben gelernt haben, hat den Künstler bei seiner Arbeit begleitet. Sie ist eine besondere Form der Erinnerungsarbeit an NS-Unrecht.
Heribert Bücking, geb. 1940, arbeitet in Berlin und ist einer der wenigen in Deutschland, die das Kupferstechen noch meisterhaft beherrschen. Seine Arbeiten waren bislang in zahlreichen Einzelausstellungen zu sehen.

Die Schatten des Ungesagten - NS-Familiengeschichte
2023-09-21 19:00 (Europe/Berlin)
Wie erinnert man sich an NS-Unrecht und Zwangsarbeit? Wie nähern sich Kinder und Enkelkinder ihrer mit dem Nationalsozialismus verwobenen Familiengeschichte? Patrick Figaj befasst sich mit den Erfahrungen seines polnischen Großvaters, der in Deutschland Zwangsarbeit leisten musste. In seinem blog Tadschu regt er zur Aufarbeitung der eigenen Familiengeschichte an. Ute Delimats Mutter wurde als Kind aus Polen zur Zwangsarbeit verschleppt, sie blieb nach dem Krieg in Deutschland. Bei ihrer Spurensuche wurde sie von der Filmemacherin Sofia Leikam begleitet. Stefan Weger stellt sich mit der Ausstellung Luise. Archäologie eines Unrechts der Beteiligung seiner Urgroßmutter an der Verhaftung eines polnischen Zwangsarbeiters, die zu dessen Ermordung führte.
Begrüßung:
Dr. Christine Glauning | Leiterin Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit
Vorträge:
Patrick Figaj | Journalist, Mannheim
Ute Delimat | Tochter einer ehem. Zwangsarbeiterin
Sofia Leikam | Filmemacherin, Göttingen
Stefan Weger | Fotograf, Berlin
Im Anschluss folgt eine Podiumsdiskussion.
Moderation: Sharon Adler | Journalistin, Berlin
Begleitveranstaltung zur Sonderausstellung Luise. Archäologie eines Unrechts.
Vor der Veranstaltung findet um 18 Uhr eine Führung statt.

Ein Teller Suppe für den Feind. Zeugnisse der Menschlichkeit mitten im Krieg
2023-07-13 19:00 (Europe/Berlin)
Lesung und Podiumsdiskussion mit dem Autor Viktor Pedak

Viktor Pedak liest aus seinem Buch „Ein Teller Suppe für den Feind“. Darin enthalten sind Zeugnisse von ehemaligen Zwangsarbeiter:innen aus der Ukraine, die im Zweiten Weltkrieg nach Deutschland verschleppt wurden.
Viktor Pedak wurde 1938 in der Ukraine geboren, erlebte als Kind selbst den Krieg. Seit Jahrzehnten trägt er Briefe und Erfahrungen zusammen, die zeigen, dass selbst mitten im Krieg menschliches Verhalten möglich war.
Viktor Pedak bringt ehemalige Zwangsarbeiter:innen mit damaligen Arbeitskolleg:innen und Nachbar:innen in Kontakt, zudem auch ehemalige deutsche Kriegsgefangene mit der ukrainischen Bevölkerung. Auch ihre Zeugnisse sind im Buch dokumentiert.

Begrüßung: Daniela Geppert
Stellv. Leiterin Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit
Einführung: Hanna Lehun
Wissenschaftliche Mitarbeiterin Arolsen Archives
Lesung: Viktor Pedak
Journalist
Im Anschluss Podiumsgespräch und Diskussion
Moderation: Hanna Lehun
Um 18 Uhr findet eine Führung durch die Dauerausstellung statt.

Karya 1943 — Tödliche Zwangsarbeit in Griechenland
2023-05-25 19:00 (Europe/Berlin)
Geschichte und Topographie eines Tatorts

Über die Ereignisse in Karya ist wenig bekannt. Wichtig sind daher Untersuchungen, die von der Interdisziplinären Arbeitsgruppe Konfliktlandschaften der Universität Osnabrück vor Ort durchgeführt wurden. Wissenschaftler:innen und Studierende suchten im Umfeld der früheren OT-Baustelle von 1943 nach Spuren der Zwangsarbeit und dokumentierten den Tatort.
Methoden und die digital aufbereiteten Ergebnisse der Geländeuntersuchung in Karya werden mittels Animationen und digitalen Modellen vorgestellt. Expert:innen für die deutsch-griechische Geschichte sprechen über die Bedeutung dieser neuen Erkenntnisse und die gemeinsame Erinnerung an diesen Ort jüdischer Zwangsarbeit.
1943 mussten rund 300 jüdische Zwangsarbeiter aus dem Ghetto Thessaloniki ein Ausweichgleis an der Bahnstrecke zwischen Thessaloniki und Athen in den Felsen bauen. Viele von ihnen waren aufgrund der unmenschlichen Arbeiten, dem Hunger und der Gewalt rasch völlig entkräftet und starben an Ort und Stelle.

Jüdische Zwangsarbeiter auf der Baustelle in Karya, 1943 © Sammlung Andreas Assael

Begrüßung:
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Grußwort:
Dr. Andrea Despot, Vorstandsvorsitzende der Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft
Vorträge
Dr. Iason Chandrinos, Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit:
Karya – Judenverfolgung und Zwangsarbeit in Griechenland 1942–1943
Lukas Hennies/Christoph Rass, Universität Osnabrück: Die Forschungsprospektion in Karya der Interdisziplinären Arbeitsgruppe Konfliktlandschaften – Methoden, Befunde, erste Erkenntnisse
Kommentar
Dr. Kateřina Králová, Leiterin des Forschungszentrums für Gedächtnisstudien, Karlsuniversität Prag, Leiterin des Forschungszentrums für Gedächtnisstudien, Karlsuniversität Prag
Moderation
Dimitra Kyranoudi, Korrespondetin der Deutschen Welle in Berlin

Vernissage: DIE ZWANGSARBEIT VON ZOFIA UND ROLLAND. Kupferstich-Collagen von Heribert Bücking
2023-01-19 19:00 (Europe/Berlin)
In Anwesenheit des Künstlers und mit Grußworten von Lorris Mazaud, Vertreter der Französischen Botschaft und Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Thema Zwangsarbeit beginnt durch einen Zufall. Ein lang jähriger Freund übergibt Heribert Bücking Dokumente seiner Eltern über ihre Zwangsarbeit in Deutschland während des Zweiten Weltkrieges: Zofia Pytkowska wurde aus Polen, Rolland Mazaud aus Frankreich nach Berlin verschleppt. Die beiden – damals 21-jährigen – lernen sich bei der Fabrikarbeit kennen und lieben. Nach Kriegsende heiraten sie und ziehen nach Paris.
Heribert Bücking setzt in seinen Kupferstich-Collagen alltägliche Gegenstände aus der Büro- und Arbeitswelt mit den Zeugnissen der Zwangsarbeit in ein Spannungsverhältnis, das neue Sichtweisen eröffnet. Ein Locher, ein Aktenordner, ein Arbeitshandschuh und andere scheinbar harmlose Dinge werden so in den Kontext der NS-Zwangsarbeit gesetzt.
Heribert Bücking
Der Künstler, geb. 1940, arbeitet in Berlin und ist einer der Wenigen in Deutschland, die das Kupferstechen noch meisterhaft beherrschen. Seine Arbeiten waren bislang in zahlreichen Einzelausstellungen zu sehen. Erstmals setzt sich Heribert Bücking mit dem Thema NS-Zwangsarbeit auseinander.
Da die Platzkapazitäten begrenzt sind, bitten wir um Anmeldung:
veranstaltung-sw@topographie.de | 030/63 90 288-0

Tag des offenen Denkmals im Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit
2020-09-13 11:00 - 17:00 (Europe/Berlin)
PROGRAMM
11 Uhr
Stadtteilrundgang: Orte der Zwangsarbeit in Schöneweide und ihre heutige Nutzung.
Treffpunkt: Eingang Dokumentationszentrum
13 Uhr
Kuratorinnengespräch und Ausstellungsbesichtigung: Ausgeschlossen. Archäologie der NS-Zwangslager.
Ort: Baracke 5
15 Uhr
Geländerundgang und Gespräch: Erhalt oder Abriss. Das Zwangsarbeiterlager und der Denkmalschutz. Dr. Christine Glauning und Landeskonservator a.D. Prof. Dr. Jörg Haspel.
Treffpunkt: Baracke 2

Bitte beachten Sie, dass eine Teilnahme an der Veranstaltung nur nach vorheriger Anmeldung unter veranstaltung-sw@topographie.de möglich ist. Die Plätze sind begrenzt. Bei der Veranstaltung gelten Abstands- und Hygieneregeln, über die wir Sie nach erfolgter Anmeldung informieren.

Tag des offenen Denkmals im Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit
2020-09-12 11:00 - 17:00 (Europe/Berlin)
PROGRAMM
11 Uhr
Kuratorinnengespräch und Ausstellungsbesichtigung: »Ausgeschlossen. Archäologie der NS-Zwangslager.«
Ort: Baracke 5
13 Uhr
Ausstellungsrundgang: Zwischen allen Stühlen. Die Geschichte der italienischen Militärinternierten 1943-1945.
Ort: Baracke 4
15 Uhr
Führung Baracke 13: Bauhistorische Spurensuche am Denkmal. Bauhistoriker Schulz & Drieschner.
Ort: Baracke 13

Bitte beachten Sie, dass eine Teilnahme an der Veranstaltung nur nach vorheriger Anmeldung unter veranstaltung-sw@topographie.de möglich ist. Die Plätze sind begrenzt. Bei der Veranstaltung gelten Abstands- und Hygieneregeln, über die wir Sie nach erfolgter Anmeldung informieren.

Das Vernichtungslager Bełżec. Die Ermordung der galizischen Juden
2020-01-23 19:00 (Europe/Berlin)
Die Veranstaltung befasst sich mit dem Vernichtungslager Bełżec, wo 1942 während der so genannten Aktion Reinhardt die Mehrheit der galizischen Juden ermordet wurde. Aktion Reinhardt – von Lehnstaedt als »Kern des Holocaust« bezeichnet – war der Deckname der Nationalsozialisten für die Ermordung der jüdischen Bevölkerung im besetzten Polen. Zwischen Juli 1942 und November 1943 töteten die Deutschen fast zwei Millionen Menschen.
Für die Durchführung des Massenmordes errichtete die SS drei Vernichtungslager, die einzig der Tötung von Menschen dienten: Bełżec, Sobibor und Treblinka. Schon beim Bau kamen Zwangsarbeiter zum Einsatz. In Bełżec wurden über 400.000 Menschen ermordet, die vorwiegend aus Galizien stammten. Häftlinge mussten bei der Ermordung Hilfsarbeiten ausführen – eine besonders perfide Form der Zwangsarbeit.

Begrüßung
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Vorträge
Prof. Dr. Stephan Lehnstaedt (Berlin), Professor für Holocaust-Studien und Jüdische Studien, Touro College Berlin
Dr. Annika Wienert (Warschau), Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Deutschen Historischen Institut Warschau
Moderation
PD Dr. Susanne Heim (Berlin), Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Zeitgeschichte München–Berlin

Eine Veranstaltung im Begleitprogramm der Ausstellung »Eine Geschichte von Vernichtung und Überleben. Holocaust und Zwangsarbeit in Galizien« (bis 2. Februar 2020).

Holocaust und Zwangsarbeit in Galizien. Die Vernichtung einer multikulturellen Gesellschaft
2019-11-21 19:00 (Europe/Berlin)
Die Veranstaltung widmet sich in zwei Vorträgen der Geschichte der jüdischen Bevölkerung Galiziens: vor dem Krieg und während des Holocaust.
In ihrer Einführung beleuchtet Gertrud Pickhan die jüdische Gemeinschaft Galiziens vor der deutschen Besatzungszeit. Die Region war bis zum Beginn des Zweiten Weltkriegs stark multiethnisch geprägt, wobei die Juden eine sehr heterogene Gruppe bildeten.
Dieter Pohl befasst sich in seinem Vortrag mit der deutschen Besatzung Galiziens 1941 bis 1944. Im ersten Schritt wurde den Juden jegliche Lebensgrundlage entzogen. Später deportierten die Deutschen sie in die Vernichtungslager oder erschossen sie in der Nähe ihres Wohnortes. Zwangsarbeit war dabei sowohl ein Instrument der Tötung als auch der (vorübergehenden) Rettung.

Begrüßung: Dr. Christine Glauning
Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit

Einführung: Prof. Dr. Gertrud Pickhan (Berlin)
Professorin für Geschichte am Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin

Vortrag: Prof. Dr. Dieter Pohl (Klagenfurt)
Professor für Zeitgeschichte mit besonderer Berücksichtigung Ost- und Südosteuropas an der Universität Klagenfurt

Moderation: Dr. Katrin Steffen (Lüneburg)
Wissenschaftliche Mitarbeiterin und DFG-Projektleiterin am Nordost-Institut

Eine Veranstaltung im Begleitprogramm der Ausstellung „Eine Geschichte von Vernichtung und Überleben. Holocaust und Zwangsarbeit in Galizien“ (bis 2. Februar 2020).

Die Gruppe der zivilen Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter in den Konzentrationslagern
2019-10-18 - 2019-10-19
Das 32. Arbeitstreffen der Gedenkstätte Ravensbrück nimmt in diesem Jahr gemeinsam mit dem Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit die Gruppe der zivilen Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter in den Konzentrationslagern in den Blick, die mit Kriegsverlauf eine signifikante Gruppe in den Lagern bildeten. Oftmals mit dem Vorwurf bedacht, sie seien nicht aus politischen Gründen inhaftiert und würden damit den roten Winkel der politischen Häftlinge zu Unrecht tragen – sind sie bis heute weder in der Forschung noch in der öffentlichen Erinnerung mit großer Aufmerksamkeit bedacht. Wenn Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter wegen Verstößen gegen die vielfältigen Regeln und Gesetze, die ihren Aufenthalt im Deutschen Reich prägten, in ein Arbeitserziehungslager oder ein Konzentrationslager eingewiesen wurden, geschah dies vor allem aus Gründen der Disziplinierung. Sie sollten zunächst – anders als die meisten Inhaftierten – nach einer gewissen Zeit wieder in den Zwangsarbeitseinsatz integriert werden. Nach Kriegsende verstummten sie oftmals – oder sie teilten die Erinnerungen an die KZ-Haft, die sie anschlussfähig an die politisch geprägten Erzählungen der Nachkriegszeit machten.
Insbesondere die frühe Nachkriegsliteratur thematisiert noch die Differenzen zwischen den KZ-Häftlingen im Lager. Im Zuge stärker ausgeprägter Erzählungen ganzer Gruppenbiografien in den späteren Jahren geriet diese Haftgruppe jedoch in Vergessenheit.
Das 32. Arbeitstreffen Ravensbrück möchte sich diesem Thema nähern und in bewährter Weise Forschende in diesem Bereich einladen, ihre Forschungsergebnisse und (Teil-)Projekte vorzustellen.
Gemeinsam fragen die Veranstaltenden nach den Gründen für die Überstellung von Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeitern in Konzentrationslager, waren doch für deren Disziplinierung sog. Arbeiterziehungslager (AEL) vorgesehen. Gefragt wird nach den sozialen Verhältnissen, in denen sich diese Gruppen in den Lagern bewegten und der Entwicklung der Narrative in der Nachkriegszeit. In welchem Kontext werden Fotografien von Zwangsarbeitenden genutzt und wie werden sie im Kontext der historischen Forschung wahrgenommen? Unterscheiden sich private und öffentliche Erinnerung an zivile Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter in den Lagern? Finden sich geschlechterspezifische Deutungen?
Veranstaltungsort
Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit, Berlin-Schöneweide

Kontakt

E-Mail. sprute@ravensbrueck.de

Festakt: Das Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit wird Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH)
2019-10-14 16:00 - 17:00 (Europe/Berlin)
Das Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit und ERIH laden gemeinsam zur Aufnahme des Standorts in das internationale ERIH-Netzwerk ein. Neben dem Deutschen Technikmuseum ist das Dokumentationszentrum der zweite ERIH-Ankerpunkt in Berlin. Die derzeit 107 Ankerpunkte bilden das Rückgrat der über 1.800 ERIH-Standorte in Europa: Ihre herausragende historische und touristische Bedeutung macht sie zu Meilensteinen der europäischen Industriekultur.
Begrüßung
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Prof. Dr. Meinrad Maria Grewenig, Präsident der Europäischen Route der Industriekultur
Grußworte
Dr. Torsten Wöhlert, Staatssekretär für Kultur des Landes Berlin
Gernot Klemm, stellv. Bezirksbürgermeister und Bezirksstadtrat für Soziales und Jugend Treptow-Köpenick

Renata Pavelková und Jiřina Přibylová. Deutsche Besatzung und NS-Judenverfolgung in Tschechien
2019-06-20 19:00 (Europe/Berlin)
Im März 1939, noch vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges, besetzte die deutsche Wehrmacht die Stadt Prag. Die Zeitzeuginnen erlebten die Besatzungszeit als Kinder.
Renata Pavelková (geb. 1938) wurde von den Nationalsozialisten verfolgt, weil ihr Vater jüdischer Herkunft war. Er verlor seine Arbeitsstelle, die Tochter durfte nicht zur Schule gehen. Im Februar 1945 wurden beide in das Ghetto Theresienstadt deportiert. Der Vater infizierte sich dort mit Typhus und starb wenige Tage nach der Befreiung.
Jiřina Přibylová (geb. 1938) stammt aus einer christlich-tschechischen Familie. Während der Besatzung erlebte sie Unterdrückung und beobachtete die Verfolgung jüdischer Nachbarn. Beim Rückzug der Wehrmacht 1945 versteckte sich die Familie auf dem Land. Anfang der 1950er Jahre waren mehrere Verwandte Opfer der stalinistischen Verfolgung.

Begrüßung und Einführung: Dr. Christine Glauning
Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit

Zeitzeugin: Renata Pavelková (Prag)
Zahntechnikerin im Ruhestand

Zeitzeugin: Jiřina Přibylová (Prag)
Verwaltungsmitarbeiterin im Ruhestand

Moderation und Gespräch: Šárka Jarská (Prag)
Mitarbeiterin der Organisation Živá paměť (Lebendige Erinnerung)

Mit Simultanübersetzung Tschechisch-Deutsch.

Brunello Mantelli: Italienische Arbeiter in NS-Deutschland
2019-05-22 19:00 (Europe/Berlin)
Der Sammelband befasst sich mit dem Arbeitseinsatz von Italienern für das Deutsche Reich in den Jahren 1943 bis 1945. Aus „freiwilliger Arbeit“ wurde Zwang.
Hunderttausende italienische Frauen und Männer arbeiteten während des Zweiten Weltkrieges für das Deutsche Reich – zunächst als angeworbene Arbeitskräfte, die durch bilaterale Abkommen nach Deutschland kamen, später als Zwangsarbeiter. Erst nach dem Krieg konnten sie nach Hause zurückkehren.
Über das Schicksal dieser Opfergruppe ist wenig bekannt. Ein umfassendes italienisches Forschungsprojekt hat diese Geschichte jetzt untersucht. Mehrere Historiker erforschten dabei die „Erpressung“ italienischer Arbeitskräfte in verschiedenen Regionen Italiens und veröffentlichten ihre Ergebnisse in einem zweibändigen Werk.

Begrüßung: Daniela Geppert
Stellv. Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit

Grußwort: Lisa Paus MdB
Bundestagsabgeordnete (Die Grünen), stellv. Vorsitzende der Deutsch-Italienischen Parlamentariergruppe

Einführung: PD Dr. Lutz Klinkhammer (Rom)
Stellv. Direktor des Deutschen Historischen Instituts in Rom

Buchvorstellung: Prof. Dr. Brunello Mantelli (Messina)
Universität zu Kalabrien (Italien)

Moderation: Prof. Dr. Luigi Reitani
Direktor des Italienischen Kulturinstituts Berlin

Verlorenes Gedächtnis? Orte der NS-Zwangsarbeit in der Tschechischen Republik
2019-05-15 19:00 (Europe/Berlin)
Die Ausstellung zeigt 18 Orte der NS-Zwangsarbeit auf tschechi schem Boden, darunter das Ghetto Theresienstadt, das KZ-Außenlager Leitmeritz und einen Rüstungsbetrieb in Prag. Zwangsarbeit wird in ihrer gesamten Breite dargestellt: als Teil des Holocaust, des KZ-Systems, der Ermordung von Sinti und Roma sowie der Ausbeutung von Zivilisten und Kriegsgefangenen.
Begrüßung:
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Prof. Dr. Andreas Nachama, Direktor der Stiftung Topographie des Terrors
Grußworte:
Tomáš Jan Podivínský, Botschafter der Tschechischen Republik
Tereza Štěpková, Direktorin des Instituts Theresienstädter Initiative
Dr. Tomáš Jelínek, Geschäftsführer des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds
Margot Friedlander, Überlebende des Ghettos Theresienstadt
Einführung:
Dr. Alfons Adam, Kurator der Ausstellung

2019-03-28 19:00 (Europe/Berlin)
Die Veranstaltung beleuchtet die unbekannte Geschichte französischer Frauen, die als zivile Zwangsarbeiterinnen in der NS-Rüstungsproduktion eingesetzt waren.
Camille Fauroux betrachtet die Rekrutierung der Frauen zur Arbeit, ihren Alltag in Deutschland und die ihnen auferlegten Einschränkungen. Im Zentrum des Vortrages stehen Fragen der Beziehungs- und Geschlechtergeschichte: vor allem geht es um das Verhältnis der Frauen, die größtenteils ledig waren, zu französischen Kriegsgefangenen. Liebesbeziehungen unter Franzosen waren nicht verboten, jedoch mit zahlreichen Restriktionen belegt.
Nach dem Krieg galten diese Frauen als „freiwillige“ Arbeitskräfte, denen es nicht gelang, ihrem Schicksal Gehör zu verschaffen. Sie haben im kollektiven Gedächtnis keinen Platz.
Begrüßung: Dr. Christine Glauning
Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Vortrag: Dr. Camille Fauroux (Paris)
2008 Master in Geschichte, 2016 Promotion an der „École des hautes études en sciences sociales“ in Paris zum Thema des Vortrages
Moderation: Prof. Dr. Michael Wildt (Berlin)
Professor für Deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert mit Schwerpunkt im Nationalsozialismus an der Humboldt-Universität zu Berlin

Der Mythos Albert Speer
2019-03-14 19:00 (Europe/Berlin)
Der Architekt Albert Speer galt lange als der „gute Nazi“. Wolfgang Schroeter hat untersucht, wie dieser Mythos entstand und warum er sich so lange halten konnte.
Albert Speer (1905–1981) war Hitlers Lieblingsarchitekt. 1937 stieg er zum Generalbauinspektor für die Reichshauptstadt auf, 1942 zum Rüstungsminister. Damit war er einer der Hauptverantwortlichen für den massenhaften Einsatz von Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeitern in der Rüstungsindustrie. Im Nürnberger Prozess wurde er als Kriegsverbrecher zu 20 Jahren Haft verurteilt.
Nach dem Krieg gelang es Speer, sich von Hitler und dem NS-Regime zu distanzieren. Er täuschte vor, von den NS-Verbrechen nichts gewusst zu haben. Wolfgang Schroeter zeigt auf, wie diese offensichtliche Lüge eine große Wirkmächtigkeit in der jungen Bundesrepublik erreichte und bis heute nachwirkt – jedoch von Generation zu Generation unterschiedlich. Es geht um den „Aufstieg und Fall eines Mythos“.
Begrüßung: Dr. Christine Glauning
Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Buchvorstellung: Dr. Wolfgang Schroeter (Hüllhorst)
Historiker und Pädagoge, 2017 Promotion zu Albert Speer an der Freien Universität Berlin
Moderation: Dr. Andrea Genest
Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit

Jürgen Strasser: Die Karikaturen von Philibert Charrin. Skizzen eines französischen Zwangsarbeiters
2019-02-21 19:00 (Europe/Berlin)
Die Veranstaltung widmet sich den Zeichnungen des französischen Künstlers Philibert Charrin, die derzeit im Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit zu sehen sind.
Philibert Charrin (1920-2007) war von April 1943 bis 1945 Zwangsarbeiter in der Nähe von Graz in Österreich. In der Zeit fertigte er dutzende Zeichnungen an, die sich satirisch mit der Arbeit, den Lebensbedingungen und den Zeitgenossen auseinandersetzen. Jürgen Strasser kannte Charrin persönlich und hat die Zeichnungen 2008 in der deutschsprachigen Edition „Stift Trifft Oft“ veröffentlicht. Prof. Dr. Ursula E. Koch wird in ihrem Beitrag die Zeichnungen Charrins in der französischen Medienlandschaft einordnen und in einem Ausblick Schlaglichter auf die heutige Pressekarikatur werfen.
Vortrag: Dr. Jürgen Strasser (Wien)
Romanist, ehemaliger Büroleiter des Österreichischen Fonds für Versöhnung, Frieden und Zusammenarbeit
Kommentar: Prof. Dr. Ursula E. Koch (München) Professorin für Kommunikationswissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität München, Kuratorin der deutsch-französischen Wanderausstellung „Marianne und Germania in der Karikatur“
Moderation: Dr. Christine Glauning
Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Eine Veranstaltung im Begleitprogramm der Ausstellung „Philibert und Fifi. Karikaturen und Zeichnungen eines französischen Zwangsarbeiters“ (bis 28. April 2019).

Paul Schieder: Französische Zwangsarbeiter in Österreich
2019-01-31 19:00 (Europe/Berlin)
In seinem Vortrag stellt Paul Schieder seine im Böhlau Verlag erschienene Monographie „Französische Zwangsarbeiter im »Reichseinsatz« auf dem Gebiet der Republik Österreich“ vor. Die Untersuchung behandelt vor allem die Arbeits- und Lebensbedingungen der Franzosen. Die Betrachtung von individuellen Schicksalen erfolgt auf der Grundlage der Erinnerungsliteratur und von acht narrativ-biografischen Interviews.
Prof. Dr. Mechthild Gilzmer wird in ihrem Beitrag die Zwangsarbeit von Französinnen und Franzosen kontextualisieren. Den Schwerpunkt ihrer Ausführungen bildet die französische Erinnerungskultur an den Zweiten Weltkrieg.

»Karya. Vernichtung durch Zwangsarbeit im besetzten Griechenland.« Vorstellung eines Fotofundes durch Andreas Assael (Saloniki)
2019-01-24 19:00 (Europe/Berlin)
Andreas Assael, Sohn überlebender Juden aus Saloniki, erwarb vor vielen Jahren auf einem Münchner Flohmarkt eine Sammlung von Fotos. Ein Ingenieur der nationalsozialistischen »Organisation Todt« hatte sie im besetzten Griechenland aufgenommen. Darunter befinden sich 80 Aufnahmen, die nach Recherchen Assaels die Zwangsarbeit von Juden aus Saloniki in der Nähe des Ortes Karya im Jahr 1943 zeigen. Im März 1943 begann der deutsche SS-Apparat mit den Deportationen von 48.000 Menschen der jüdischen Gemeinde Saloniki in Vernichtungslager im besetzten Polen. 3.000 unverheiratete jüdische Männer wurden zur Zwangsarbeit innerhalb Griechenlands verschleppt. 300 mussten für eine Eisenbahnstrecke in Karya einen Felshang abtragen, um Platz für ein Ausweichgleis zu schaffen. Wer diesen Einsatz überlebte, wurde erschossen. Andreas Assael gelang es mit Hilfe von Zeitzeugen, dieses unbekannte Kapitel griechischer, deutscher und jüdischer Geschichte zu erforschen.
PROGRAMM
Begrüßung
Dr. Christine Glauning, Leiterin des
Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Einführung
Dr. Ulrich Baumann, stellv. Direktor der
Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Vortrag
Dipl.-Ing. Andreas Assael
Moderation
Prof. Dr. Andreas Nachama, Direktor der
Stiftung Topographie des Terrors
Um Anmeldung bis 22. Januar 2019 unter veranstaltungen@stiftung-denkmal.de oder Tel. 030 / 26 39 43-0 wird gebeten.
Eintritt frei

Geländeführungen: Kriegsgefangenenlager Lichterfelde-Süd. Eine Spurensuche am historischen Ort.
2018-11-30 10:00 (Europe/Berlin)
Auf einer ausgedehnten Fläche zwischen der Osdorfer Straße und der Trasse der Anhalter Bahn in Richtung Wittenberg befand sich während des Zweiten Weltkrieges das Kriegsgefangenenlager Lichterfelde-Süd. Barbara Schulz hat die baulichen Überreste des früheren Lagers bauhistorisch untersucht und bietet drei Führungen durch das Gelände an.
Bitte beachten Sie, dass es sich um eine anspruchsvolle Führung durch teilweise unwegsames Terrain handelt. Der Treffpunkt wird noch bekanntgegeben.
Führung: Barbara Schulz (Berlin)
Wir bitten um vorherige Anmeldung.
Es finden drei Führungen statt:
1. Termin: Freitag, 30. November 2018, 10 Uhr
2. Termin: Freitag, 30. November 2018, 14 Uhr
3. Termin: Samstag, 1. Dezember 2018, 14 Uhr
Die Teilnahme ist kostenlos.

Anmeldung: schoeneweide@topographie.de
Anmeldung bis zum 20. November 2018. Die Zahl der Plätze ist begrenzt; sie werden in Reihenfolge der Anmeldung vergeben.
Geben Sie bitte Ihren Namen sowie den gewünschten Termin an.

Margot Friedlander: NS-Judenverfolgung und Zwangsarbeit in Berlin und Theresienstadt
2018-11-29 19:00 (Europe/Berlin)
Margot Friedlander wurde vom NS-Regime als Jüdin verfolgt. Bei den Deutschen Tachometerwerkern (Deuta) in Kreuzberg musste sie 1941 bis 1943 Zwangsarbeit leisten.
Am 20. Januar 1943 entschloss sie sich – nachdem die Gestapo ihren Bruder und ihre Mutter verhaftet hatte – in den Untergrund zu gehen. 15 Monate lang gelang es ihr, sich in Berlin zu verstecken. Im Frühjahr 1944 wurde sie verhaftet und nach Theresienstadt deportiert. Dort musste sie erneut Zwangsarbeit leisten, bis das Lager Anfang Mai 1945 befreit wurde.
Bei der Veranstaltung liest Margot Friedlander aus ihrem Buch „Versuche, dein Leben zu machen. Als Jüdin versteckt in Berlin“. Anschließend findet ein Gespräch mit der Zeitzeugin statt.

»Philibert und Fifi«. Karikaturen und Zeichnungen eines französischen Zwangsarbeiters
2018-11-22 19:00 (Europe/Berlin)
Bereits vor seiner Deportation nach Deutschland setzte sich der französische Künstler Philibert Charrin (1920-2007) in seinen Karikaturen mit dem Nationalsozialismus auseinander: Hitler zeichnete er als Kriegstreiber, Goebbels als Großmaul. Im April 1943 schickte ihn die französische Vichy-Regierung zwangsweise ins Deutsche Reich, um in Österreich in der Nähe von Graz als Erdarbeiter Zwangsarbeit zu leisten. Mithilfe seiner Zeichnungen setzte Charrin sich humoristisch mit der Arbeit, den Österreichern und den anderen Zwangsarbeitern auseinander – stets begleitet durch das Strichmännchen „Fiﬁ“, das auf fast allen Zeichnungen zu finden ist. Viele seiner Karikaturen verhöhnen die angeblichen „Herrenmenschen“ oder verweisen auf Widerstand und Sabotage durch die Zwangsarbeiter. Ein Teil der Zeichnungen stellt deren Alltag und Lebensumstände dar. Dabei sind diese Aussagen meist durch geschickte Darstellung oder Sprachwitz verschlüsselt. Allen Zeichnungen gemeinsam ist der Humor, mit dem Charrin jene Zeit trotz der harten Lebensbedingungen abbildet.
Grußworte:
Dr. Torsten Wöhlert
Staatssekretär für Kultur des Landes Berlin
Maria Bering
Leiterin der Gruppe Geschichte und Erinnerung, Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien
Julien Acquatella
Leiter der Außenstelle der Kommission für die Entschädigung der Opfer von Enteignungen, Französische Botschaft
Einführung:
Dr. Werner Jung
Direktor des NS-Dokumentationszentrums der Stadt Köln
Wir bitten um Anmeldung per Email unter veranstaltung-sw@topographie.de.

30. Arbeitstreffen Forschungen zum Konzentrationslager Ravensbrück
2018-10-26 - 2018-10-27
SS-Aufseherinnen und Häftlinge – Gewaltverhältnisse in Konzentrationslagern aus geschlechterhistorischer Perspektive
Thema sind u.a. die Gewaltpraktiken im Frauen-Konzentrationslager: Gab es eine geschlechterspezifische Gewalt? Welche Narrative über Gewalt entstanden in der Lagerzeit, in den Nachkriegsprozessen und in der Erinnerungsliteratur?
Anmeldung unter volontariat@ravensbrueck.de.

Zeitzeugengespräch: Vera Friedländer. Judenverfolgung und Zwangsarbeit in Berlin
2018-10-25 19:00 (Europe/Berlin)
Als Tochter eines christlichen Vaters und einer jüdischen Mutter stigmatisierten die Nationalsozialisten sie als „Halbjüdin“. Viele ihrer Verwandten wurden deportiert und ermordet. Als Zwangsarbeiterin musste sie Schuhe sortieren, die aus Auschwitz und anderen Konzentrationslagern stammten. Vera Friedländer wird über die NS-Judenverfolgung und ihre eigenen Erfahrungen sprechen, zudem über den heutigen Umgang mit dieser Vergangenheit. Sie engagiert sich seit Jahrzehnten für die Aufarbeitung der NS-Zwangsarbeit.
Begrüßung:
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Grußwort:
Volker Beck (Berlin), Lehrbeauftragter an der Ruhr-Universität Bochum, 1994-2017, Bundestagsabgeordneter (Bündnis 90 / Die Grünen)
Vortrag:
Vera Friedländer (Berlin), Studium, Promotion und Habilitation in Germanistik, ab 1975, Dozentin für deutsche Sprache an der Universität Warschau, 1982-1986 Professorin an der Humboldt-Universität. Autorin von „Man kann nicht eine halbe Jüdin sein“ und „Ich war Zwangsarbeiterin bei Salamander“
Moderation:
Roland Borchers, Mitarbeiter des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit

Italienische Militärinternierte in Berlin. Vor 75 Jahren verhaftete die Wehrmacht die italienischen Soldaten
2018-08-30 19:00 (Europe/Berlin)
Am 8. September 1943 verkündete Italien den Waffenstillstand mit den Alliierten und trat aus dem Zweiten Weltkrieg aus. Die deutsche Wehrmacht nahm daraufhin ca. 800.000 italienische Soldaten gefangen.
Daniela Geppert und Arne Pannen beleuchten in ihrem Vortrag die Gruppe der über 30.000 italienischen Militärinternierten, die in die Reichshauptstadt verschleppt wurden. Sie waren im »Stammlager III D« interniert und mussten in ca. 200 Arbeitskommandos Zwangsarbeit leisten.
Der Vortrag behandelt die Arbeits- und Lebensbedingungen der Italiener, die deutschen Organisationstrukturen sowie konkrete Fallbeispiele. Rund 400 Italiener waren in dem Lager einquartiert, an dessen Stelle sich heute das Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit befindet.

PROGRAMM
Grußwort
Anette Meiburg (Berlin), Kommissarische Amtsleiterin der Deutschen Dienststelle (WASt)
Vortrag
Daniela Geppert (Berlin), Wissenschaftliche Mitarbeiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit
Vortrag
Arne Pannen (Berlin), Pädagogischer Mitarbeiter der Gedenkstätte Sachsenhausen
Moderation
Jens Nagel (Zeithain), Leiter der Gedenkstätte Ehrenhain Zeithain (Sachsen)

»Direkt vor unseren Augen.« Eine szenische Lesung zu Zwangsarbeit bei Pertrix
2018-06-24 18:00 UTC
Seit November 2017 beschäftigen sich Schüler*innen des Archenhold-Gymnasiums mit dem Thema Nationalsozialistische Zwangsarbeit. Im Dokumentationszentrum haben sie sich mit dem historischen Ort, den Strukturen von NS-Zwangsarbeit und den alltäglichen Lebensrealitäten ehemaliger Zwangsarbeiter*innen auseinandergesetzt. Anhand von Biografien und Interviews verschiedener Menschen, die während des Zweiten Weltkrieges in der Batteriefabrik Pertrix Batterien für die Wehrmacht herstellen mussten, ist eine Szenische Lesung entstanden. Sie bildet die Erinnerungsarbeit der Jugendlichen ab und ermöglicht Sicht- und Hörbarkeit für die Erlebnisse der ehemaligen Zwangsarbeiter*innen.
Mehr Inforamtionen zur Sonderausstellung »Batterien für die Wehrmacht« – Zwangsarbeit bei Pertrix 1939-1945 finden Sie hier.

Zwangsarbeit im Berliner Untergrund. Telefunken und die Keller der Bockbierbrauerei
2018-06-07 19:00 UTC
Der Historiker Thomas Irmer stellt ein besonderes Beispiel von Zwangsarbeit vor: die Rüstungsproduktion in Kreuzberger Kellergewölben.
Unter dem Tarnnamen »Lore« verlagerte das Elektrounternehmen Telefunken 1944 Rüstungsfertigungen in den Berliner Untergrund. Dazu zählte auch die Einrichtung einer Fabrik in den Kellern der ehemaligen Kreuzberger Bockbierbrauerei gegenüber dem Flughafen Tempelhof. Für den Bau sowie die Rüstungsproduktion selbst wurden Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter eingesetzt. Der Historiker Thomas Irmer beleuchtet die Geschichte der »Kellerfabrik« an der Fidicinstraße, deren Räumlichkeiten erhalten sind. Über den heutigen Umgang mit diesem Ort wird intensiv gerungen.
Begrüßung
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit
Vortrag
Thomas Irmer (Berlin), Historiker, Politologe, Kurator zahlreicher Ausstellungen. Experte für die Themen NS-Zwangsarbeit und die Geschichte der Elektroindustrie, insb. des Unternehmens AEG/Telefunken
Kommentar
Dr. Bernhard Kohlenbach (Berlin), Landesdenkmalamt Berlin
Moderation
Natalie Bayer (Berlin), Leiterin des Friedrichshain-Kreuzberg Museums

Geschichte und Gewinn. Der Umgang deutscher Konzerne mit ihrer NS-Vergangenheit.
2018-05-31 19:00 UTC
Begrüßung
Dr. Christine Glauning, Leiterin des Dokumentationszentrums NS-Zwangsarbeit, Berlin
Vortrag
Dr. Sebastian Brünger, Halle/Berlin
Kommentar
Dr. Manfred Grieger, Gifhorn
Von den Nürnberger Wirtschaftsprozessen bis zu den Verhandlungen um Zwangsarbeiterentschädigungen – deutsche Konzerne haben stets versucht, das öffentliche Bild von ihrer NS-Vergangenheit selbst zu prägen. Am Beispiel der Firmen Bayer, Daimler, Deutsche Bank und Degussa erörtert Sebastian Brünger die Strategien und Formen unternehmerischer Vergangenheitsbearbeitung und analysiert sie im Kontext von Öffentlichkeit, Politik und Wissenschaft ihrer jeweiligen Zeit.
Dr. Sebastian Brünger, Studium der Betriebswirtschaft und der Politikwissenschaft in Mannheim und Baltimore, Promotion an der Humboldt-Universität zu Berlin, ist seit 2016 wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Kulturstiftung des Bundes.
Dr. Manfred Grieger ist Lehrbeauftragter an der Georg-August-Universität Göttingen. 1998 bis 2016 Leiter der Historischen Kommunikation der Volkswagen AG.

Geschichte und Gewinn. Der Umgang deutscher Konzerne mit ihrer NS-Vergangenheit (ISBN: 9783835330108) ist im Wallstein Verlag erschienen und kann dort bezogen werden.
